Bock

Oznaczający

Koncepcje

Synonimy

(Angielski)

(masculine, strong) buck, ram; the male of certain animals, especially goat, sheep, and roedeer
(masculine, strong) a stubborn person
(masculine, strong) a man who is lecherous or sexually active
(informal, masculine, strong) a blunder, mistake
(masculine, strong) box (driver's seat of a horse-drawn coach)
(masculine, strong) an apparatus for performing jumps, similar to a vaulting horse but shorter.

Częstotliwość

Zurych

bock

Appenzell Innerrhoden

bock

Bazylea-Okręg

bogg

Bazylea-Miasto

bock

Dane dostarczone przez: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Wymawiane jako (IPA)

[bɔk]

Dziedziczone z średnio-wysoko-niemiecki

boc

Dziedziczone z staro-wysoko-niemiecki

boc

Pokrewny z angielski

buck

Pokrewny z bawarski

Bock

Pokrewny z niderlandzki

bok

Pokrewny z norweski

bukk

Pokrewny z szwedzki

bock

Pokrewny z duński

buk

Pokrewny z bawarski

Oambock

Pożyczone z cygański

bokh

In summary

From Middle High German boc, poc, from Old High German boc, from Proto-West Germanic *bukk. Cognate to English buck, Bavarian Bock, Dutch bok, Norwegian bukk, Swedish bock, Danish buk.