Probably from Andalusian Arabic مش (mašš).
Napisz to słowo
Ćwicz mówienie i zapamiętywanie " mix " i wielu innych słów i zdań z kataloński .