caure

Oznaczający (Angielski)

1. (intransitive) to fall (to come down, to drop, to descend)
2. (intransitive) to fall (to move to a lower position due to gravity)
3. to fall (upon) (to arrive through chance, fate, or inheritance)
4. to fall into (to go into something by falling)
5. (intransitive) to fall into (to enter a negative state)
6. (intransitive) to fall into, to fall for; to be ensnared by
7. (intransitive) to fall down, to collapse (to fall to the ground)
8. (intransitive) to fall (to become)
9. (intransitive) to fall, to collapse (to be overthrown or defeated)
10. (intransitive) to be granted or awarded
11. (intransitive) to fall on (to occur on a particular day)

Koncepcje

trafić

spadać

osiągać

uzyskać

padać

spaść

bić

uderzać

upadać

pukać

chwytać

łapać

mieć powodzenie

odnieść sukces

paść

Synonimy

ensopegar

endevinar

encertar

aconseguir

assolir

atènyer

baixar

davallar

captivar

capturar

castigar

colpir

confiscar

copejar

copsar

atrapar

aprovar

agafar

escaldar

espetegar

pegar

percebre

percudir

picar

reexir

repicar

sorprendre

tenir èxit

trucar

tustar

xocar

entrebancar-se

llançar-se

trontollar

derrocar

descendir

enfonsar-se

bategar

batre

Tłumaczenia

tomber

cadere

fall

cair

caer

düşmek

fallen

cadere

سقط

πέφτω

vallen

وقع

drop

attain

catch

Wymawiane jako (IPA)

[ˈkaw.ɾə]

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z łaciński: cadō

In summary

Inherited from Old Catalan caure, from Latin cadere, from Proto-Italic *kadō, from Proto-Indo-European *ḱh₂d- (“to fall”). Old Catalan also had a variant caér, from a Late Latin variant cadēre.