صمغ

Oznaczający (Angielski)

1. resin
2. glue

Koncepcje

gumy roślinne

kleić

klej

Tłumaczenia

Gummi

glue

gums

gomme

gomme

goma

gomas

lijm

paste

resin

stick

colle

coller

pegamento

colla

Wymawiane jako (IPA)

/sˤamɣ/

Etymologia (Angielski)

Uncertain. Maybe a variant of سَمْع (samʕ, “ear”), compare شَمْع (šamʕ, “wax”), otherwise سَمُر (samur, “acacia”). A chain of comparisons also allows to assume Iranian borrowing: سَمْعَج (samʕaj, “thick sweet milk”), زَمَج (zamaj, “gum arabic; raisins”), زَاج (zāj, “vitriol”), Classical Persian زمه (zama, “vitriol, alum”), زنج (zunj, zanj, zinj, “resin; chin”), زنخ (zanax, “chin”), زاگ (zāg, “vitriol, alum”).