"Ukłonił  się

Zaimek

  nam

Zaimek

 trzem  i

Spójnik współrzędny

  spokojnie

Przysłówek

  odszedł

Czasownik

  pod

Przyimek

  opieką

Rzeczownik

 detektywa."

"He bowed to the three of us and calmly left under the care of a detective."

"He bowed to the three of us and calmly left under the care of a detective."