Odgłosy  te

Wyznacznik

  i

Spójnik współrzędny

 szmery  nie

Cząstka

  uszły

Czasownik

  uwagi

Rzeczownik

 zaczajonych nasłuchiwaczy niedomówień  leśnych

Przymiotnik

.

These noises and murmurs did not escape the attention of the forest understatement listeners.

These noises and murmurs did not escape the attention of the forest understatement listeners.