An user polski
mówi…

Jestem
Czasownik
  w
Przyimek
  tej
Wyznacznik
  łodzi
Rzeczownik
  nie
Cząstka
  niesiony
Przymiotnik
  gestem
Rzeczownik
 bohaterstwa,  ale
Spójnik współrzędny
 wtrącony  bez
Przyimek
  woli
🐂
Rzeczownik
.

I am in this boat not carried by a gesture of heroism, but thrown in without will.
Słowa i zdania
Nowy
jestem

first-person singular present of być

Nowy
tej

genitive/dative/locative singular of ta

Nowy
nie

Nowy
niesiony

passive adjectival participle of nieść

Nowy
gestem

instrumental singular of gest

Nowy
ale

Nowy
bez

🐂
Nowy
woli

Comments