An user polski
mówi…

Gdyby
Spójnik podporządkowany
  było
Czasownik
  inaczej
Przysłówek
nie
Cząstka
 okazałby  pan
🤵‍♂️
Rzeczownik
  tej
Determinant
 chwalebnej przezorności.

Had it been otherwise, you would not have shown that glorious prudence.
Słowa i zdania
Nowy
gdyby

  1. introduces an unreal conditional; if
  2. used to introduce a polite suggestion; what if
  3. expresses optative meaning; if only
  4. (obsolete) as though

Nowy
było

it was (third-person singular neuter past of być)

Nowy
inaczej

Nowy
nie

🤵‍♂️
Nowy
pan

Nowy
tej

genitive/dative/locative singular of ta

Comments