An user galicyjski
mówi…

Non
🙅
Particle
  moi
Adverb
  lonxe
Adverb
  de
Adposition
  alí
Adverb
unha
🅰️
Determiner
  muller
👩
Noun
 nariguda  golpeaba
Verb
  o
Determiner
  seu
Determiner
  fillo
Noun
  cunha
  pía
Noun
.

Not far from there, a nosy woman beat her son with a pie.
Słowa i zdania
Nowy
moi

Apocopic form of moito (“very”)

Nowy
lonxe

Nowy
de

  1. of, from
  2. of; -'s (belonging to)

Nowy
alí

there, then (at that place or time)

👩
Nowy
muller

  1. woman
  2. wife

Nowy
golpeaba

first/third-person singular imperfect indicative of golpear

Nowy
fillo

Nowy
cunha

with a, with one

Comments