Back to
turecki The world
Let's talk about the world and the nations and places within it in the Turkish language.
Nasıl bir 1 Makedonya 
düşünüyorsunuz?
What would a changed Macedonia look like in your view?
Bu da ülkenin gelişmesine engel oluyor.
This is holding the country back.
Artık İtalya 
da herkesin hedefi konumunda.
Italy is now in everybody's target.
Bu Sırbistan'ın ilk 1st maç günüydü.
That was Serbia's first match day.
Çift , anavatanlarından ayrılmayı düşünüyor.
The couple is thinking about giving up on their homeland.
Ortak bölgesel çıkarlarımız da bunu gerektiriyor.
This is our shared regional interest.
Sergiye on dört 14 ülkeden yüz 100 kırk beş 45 sanatçı 🧑🎨 katıldı.
One hundred and forty-five artists from fourteen countries participated in the exhibition.
İnsanoğlu her bir derde katlanır.
Mankind endures every trouble.
Malların bir 1 kısmı Almanya'ya ulaştı.
A percentage of the commodities ended up in Germany.
Roman liderler karışıklık yüzünden ayaklandı.
Roma leaders are up in arms over the confusion.
Bosna Hersek'te pek çok dini mekan bulunuyor.
Bosnia and Herzegovina is home to many religious sites.
Belgrad ve Lahey arasındaki işbirliği konusunda ne düşünüyorsunuz?
What is your position on co-operation between Belgrade and The Hague?
Genişleme, coğrafi açıdan da önem taşıyor.
The enlargement is significant geographically as well.
Borç anlaşması Yunanistan'ı şimdilik kurtardı, ama yatırımcılar geri 🔙 dönecek mi ❓ ?
Debt deal saves Greece for now, but will investors return?
Şahsın uyruğu bilinmiyor.
His nationality is not known.
Diğer ülkeler , iç ihtiyaçlara odaklanıyor.
Other countries are focusing on the domestic front.
Forumda yirmi altı 26 ülkeden temsilciler yer alacak .
The forum will feature representatives from twenty-six countries.
Sırbistan'daki fabrika 🏭 iki 2 bin altı 6 yılında açılmıştı.
The factory in Serbia opened in the year 2000.
Bugünse Türkiye'nin çıkarları çok daha karışık .
Today, Turkey's interests are much more mixed.
Bu arada Sırplar vatanlarını gururlandırıyorlar.
Meanwhile, the Serbs are making their home country proud.
Sırbistan 
Prensliği'nde başbakanlık yaptı.
He was prime minister of the Principality of Serbia.