turecki Back to turecki

🔢

Numbers

Turkish numbers are relatively easy and straightforward. Here are some sentences with numbers in it so you know how to use them.

Bunu   on iki
12
 yıldır yapıyorum.

I've been doing this for twelve years.

Tedavi  süresi  dört
4
 haftadır.

The duration of treatment is four weeks.

Para
💸
  iki
2
  dilim  halinde verilecek.

The money will be made available in two tranches.

Üç
3
  yıl   önce , hayatında  ilk
1st
  defa
  bir
1
 uçağa bindi.

Three years ago, she boarded a plane for the first time in her life.

İki maçın  toplu   sonucu   iki
2
  iki
2
.

The aggregate result of the two matches is two by two.

Proje   iki
2
  bin   yedi
7
 başlarında başlayacak.

The project will start at the beginning of two thousand seven.

Projenin  üç
3
  ay
🌔
  içinde   hazır  olması bekleniyor.

It is expected that the project will be ready within three months.

Şu  andaki  personel  sayısı  iki
2
  bin   sekiz yüz
800
  elli bir
51
.

The current number of staff is two thousand eight hundred and fifty one.

Üç yüz
300
 yirmi… Yarısı  ne   eder Yüz
100
 altmış…

Three hundred twenty… What is half of it? One hundred sixty…

Dört
4
  sene   evvel   ölen   kendi  babasını hatırladı.

He remembered his own father who had died four years earlier.

Toplam   on dört
14
  gösteri  planlanıyor.

A total of fourteen demonstrations are planned.

Üç
3
 ayda  bir
1
  dergi  yayınlar.

He publishes a magazine every three months.

Gösteriye  otuz
30
 ülkeden  yüz
100
  yirmi
20
  genç   sanatçı
🧑‍🎨
 katıldı.

One hundred and twenty young artists from thirty countries participated in the show.

İki  yıl   önce   de  Belgrad'a taşınmış.

Two years ago, he decided to move to Belgrade.

Su   sistemi   üç
3
 aşamada tamamlanacak.

The hydro-system will be constructed in three phases.

Hastalık   dört yüz
400
  otuz
30
  bin  hastada  ileri  seviyede.

The disease is at an advanced level in four hundred and thirty thousand patients.

Tören   yirmi
20
 Ekim'de gerçekleşti.

The ceremony took place on October twenty.

Yüksek  öğretimdeki rakamlar  daha   da   düşük .

Their numbers are even lower at post secondary studies.

Kısıtlamalar  otuz bir
31
  Aralık   iki
2
  bin   on
10
  bire   kadar  sürecek.

The restrictions will last until December thirty-one, two thousand and eleven.

İki  kadın
👩
  bir müddet  bakıştılar.

The two women looked at each other for a while.

Foruma  yaklaşık   yüz
100
  elli
50
  hasta
🤢
  ve   otuz
30
  uzman  katıldı.

About one hundred and fifty patients and thirty experts attended the forum.

Çocuk
🧒
  sekiz
8
  yaşında   vardı fakat   ilk
1st
 görüşte  altı
6
 yaşından  fazla  denilemezdi.

The child was eight years old, but could not be said to be more than six years old at first sight.

Kampanya  süresi  de   otuz
30
  günden   yirmi
20
  güne  indirildi.

The campaign duration was also reduced from thirty days to twenty days.

Yarışmaya  üç yüz
300
  otuz dokuz
39
 güfte katıldı.

Three hundred and thirty-nine composers participated in the competition.

İlk  mağaza   ise   iki
2
  bin   on bir
11
 yılında Belgrad'da açılacak.

The first store will open in Belgrade in the year two thousand and eleven.

Sergiye  on dört
14
 ülkeden  yüz
100
  kırk beş
45
  sanatçı
🧑‍🎨
 katıldı.

One hundred and forty-five artists from fourteen countries participated in the exhibition.

Projenin  dört
4
  yıl   içinde  tamamlanması bekleniyor.

The project is expected to be completed in four years.

Isa  on iki
12
 yaşındayken ailesi Odessa'ya taşındı.

When Jesus was twelve years old, his family moved to Odessa.

Jezero'nun  yeniden  inşası  iki
2
  bin   üç
3
 yılında  başladı .

The reconstruction of Jezero began in the year two thousand and three.

Projenin  iki
2
  bin   on
10
 yılında tamamlanması bekleniyor.

The project is expected to be completed in two thousand ten years.

Yeni
🆕
  sistem   iki
2
  bin   yedi
7
 başlarında faaliyete geçecek.

The new system will be operational at the beginning of two thousand seven.

Ve   senden   yüz
100
  kat   akıllı   ve   usta   adamlar  anlattıkları  halde gene
🔁
  beni  kandıramıyorlar.

And even though a hundred times smarter and more skillful men than you tell me, they still can't fool me.

Yaklaşık   yüz
100
  elli dört
54
 Rad taraftarı tutuklandı.

About one hundred and fifty-four Rad supporters were arrested.

Bu   ikisi   yarı   finallerde   yanlışlıkla  elenmişti.

The two had been mistakenly eliminated in the semifinals.

Çatışmalar ülkeye  otuz altı
36
  bin   beş yüz
500
 cana  mal  olmuştu.

The fighting had cost the country thirty-six thousand five hundred lives.

Merkezin  iki
2
  bin   sekiz
8
 sonuna  kadar  açılması bekleniyor.

The centre is expected to open by the end of two thousand eight.

Milletvekili  sayısı  yüz
100
 yirmiden  yüz
100
  otuz
30
 üçe çıkacak.

The number of deputies will increase from one hundred and twenty to one hundred and thirty-three.

Macide  iki
2
  ayak   merdiveni   yavaşça  çıkarak  kapıyı  çaldı.

Macide slowly climbed up the two foot stairs and knocked on the door.

Değirmen   iki
2
 taştan,  muhabbet   iki
2
  baştan .

The mill is made of two stones, the conversation is from two heads.

Librescu geride  eşi  Marlena  ve   iki
2
  oğul  bıraktı.

He is survived by his wife, Marlena, and their two sons.

Seçimlerde  toplam   on iki
12
  aday  yarıştı.

A total of twelve candidates competed in the elections.

Melek   yavaşça  elindeki  çantayı  açtı, içinden  dört
4
  beş
5
  altın
 bilezikle  bir
1
  çift   küpe   aldı .

The angel slowly opened the bag in his hand and took four or five gold bracelets and a pair of earrings.

Kolundaki  saate  baktı; dokuza geliyordu.

He looked at the clock on his arm; it was coming to nine.

Kazan  kaynayan  yerden   korkma beş
5
  aile
👪
 geçindirir.

Don't be afraid of the boiling place, it supports five families.

Etkinliğin ilki  iki
2
  bin   altı
6
 yılında gerçekleşmişti.

The first event took place in the year two thousand and six.

Oylamaya  on yedi
17
  milletvekili  katılmadı.

Seventeen deputies did not participate in the vote.

Diğer   altı
6
 adayın  her biri   yüzde   birin  altında  oy   aldı .

The other six candidates each received less than one per cent of the vote.

Elektrikli  araçlar  dört
4
  ana  başlıkta incelenir.

Electric vehicles are examined under four main headings.

Boş   bir
1
 delikten  ibaret   olan   kapının   iki
2
  ayak  merdivenini çıkarak  içeri   girdiler .

They climbed the two foot stairs of the door, which consisted of an empty hole, and entered.

Bu   şekilde  sevdiklerim hayatla  üç
3
  dört
4
 kişiden ibarettir.

In this way, my loved ones consist of three or four people with life.

Maliyet   yüz
100
  elli dört
54
  milyon
1000000
 avroyu bulabilir.

The cost could be up to one hundred and fifty-four million euros.

Fonlar  beş
5
  Türk  bankası kanalıyla verilecek.

Funds will be channelled through five Turkish banks.

Projenin tahmini maliyeti  yüz
100
  doksan
90
  milyon
1000000
  avro
💶
.

The estimated cost of the project is one hundred and ninety million euros.

Santralin inşası  iki
2
  bin   on iki
12
 yılı  sonunda  tamamlanacak.

The construction of the power plant will be completed at the end of two thousand twelve years.

Fakat   bu   küçük   vilayet  merkezinin  iki
2
 doktorlu hastanesinde  buz
🧊
 makinesi yoktu.

But this small provincial center did not have an ice machine in its hospital with two doctors.

Bir
1
 dalın gölgesinde  bin   koyun
🐑
 eğlenir.

A thousand sheep have fun in the shadow of a branch.

Proje   Mayıs   iki
2
  bin   beşte  meclise sunulacak.

The project will be presented to parliament at two thousand and five in May.

Bu   boğucu   sükûnet , bakınmalar  beş
5
  on
10
  dakika   devam  etmişti.

This suffocating silence, the glances continued for five to ten minutes.

Mahkeme  duruşmayı  on dokuz
19
 Aralık'a erteledi.

The court adjourned the hearing until December nineteen.

Turnuvaya  kırk bir
41
 ülkeden  toplam   üç yüz
300
  yetmiş
70
  sporcu  katıldı.

A total of three hundred and seventy athletes from forty-one countries participated in the tournament.

Bu  vektörlerde  genelde   birbirine   ters  yönde  iki
2
  farklı  faj promotörü  bulunur .

These vectors usually have two different phage promoters in opposite directions to each other.

Köyün   nüfusu   on
10
 haneden oluşuyordu.

The population of the village consisted of ten households.

Köyün   nüfusu   sekiz
8
 haneden oluşuyordu.

The population of the village consisted of eight households.

Fuara  kırk beş
45
 ülkeden  yedi yüz
700
  seksen
80
  mucit  katıldı.

Seven hundred and eighty inventors from forty-five countries participated in the fair.

Birahane Darbesi'ne katılmış  ve   dört
4
  buçuk   ay
🌔
  hapis   cezasına  çarptırılmıştır.

He participated in the Brewery Coup and was sentenced to four and a half months in prison.

On
10
 gündür  de  rıhtımda bekliyor,  bu   sabah  mavnaya yüklettim, nerdeyse  gemiye  yanaşmıştır!

He's been waiting at the docks for ten days, I had him loaded on the barge this morning, he's almost docked!

Beş
5
  on
10
 parçadan  ibaret  çamaşırımı  yirmi beş
25
 kuruşa yıkıyordu.

He was washing my laundry, which consisted of five or ten pieces, for twenty-five cents.

Ve   genç   şair   tam   iki
2
  sene   hiçbir
🙅
  insanın  giremediği  hudutsuz   kum  çöllerinde dolaştı.

And for two full years the young poet wandered through the boundless deserts of sand, where no man could enter.

Periklis Iakovakis  dört
4
 yüzm engellide  iddialı .

Periklis Iakovakis is assertive in four hundred disabled people.

Ekim  itibarıyla gerçekleştirecekleriniz arasından iki-üç  madde  sayabilir misiniz?

Could you please let me in on two or three things that we should expect from you starting in October?

Böbreği   böyle   kanar
🩸
  halde  bırakarak  yarayı   kapamak , hastanın  yüzde yüz   ölümü  demekti.

Closing the wound by leaving the kidney bleeding like this meant one hundred percent death of the patient.

Öğleyin   şöyle   on
10
  dakika  dinlenip  biraz  ekmekle  yarım   karpuz
🍉
  yemiş hemen   işe  başlamıştı.

At noon, he rested for ten minutes, ate some bread and half a watermelon, and immediately started working.