Eu   não sei   para   onde   ir .

I don't know where to go.

O que   você   diz   sobre

🔛

  isso ?

What do you say about it?

Quanto   tempo

⌚

  você   vai   estar   lá ?

How long will you be there?

Quem   te   fez   vir ?

Who made you come here?

Se   eu   não

🚫

  encontrar ?,  eu   posso   sempre   ir   para casa

🏠

.

If I don't find it, I can always go home.

Venha ,  e   eles   vão   te   dizer

🗣️

.

Come, and they'll tell you.

Claro ,  eu   já volto .

Of course, I'll be right back.

Não

🚫

  tenho   escolha   a não ser   voltar .

I have no choice but to go back.

Este   é   um

1

  barco

⛵

  muito   grande .

This is a very big boat.

Eu   não

🚫

  vou   por   meio   mês .

I won't go for half a month.

Vem ,  já ,  já ,  para   quê ?  Era   perto de   uma hora   da   tarde .

Come, now, now, for what? It was close to one o'clock in the afternoon.

Vamos   com   ela   a   tempo

⌚

,  muito   antes   de   ela   se   abrir   para   ter   certeza .

Let's go with her in time, long before she opens up to make sure.

Quando   você   vai   de   férias ?

When are you going on vacation?

Onde   você   vai   de   férias ?

Where are you going on vacation?

Você   sabe   para   onde   estou

👋

  indo ?

Do you know where I'm going?

Você   precisa   ir   rapidamente   assim .

You need to go quickly like this.

Devagar   se   chega   ao   longe .

Slowly you get far away.

O   tio   Jack   e   eu   vamos   sentir   sua   falta .

Uncle Jack and I will miss you.

Só   me   leve   de volta

🔙

  para   meu   marido

🤵

  e   filhos .

Just take me back to my husband and kids.

Volte   novamente

🔁

  em   algum   momento .

Come back again at some point.

Indo   para   frente   ou   para trás ?

Going forward or backward?

Vamos   voltar   ao   ponto   de   partida .

Let's go back to the starting point.

Não se preocupe   com   ele ?  ele   ficará   bem .

Don't worry about him? he'll be fine.

O   motorista   não

🚫

  sabe   onde   estou

👋

.

Driver doesn't know where I am.

Você   irá   para   a   Nova

📰

  Cidade

🏙️

  de   Natal   do   Norte   amanhã ?

Are you going to the New City of Northern Christmas tomorrow?

É   melhor   você   voltar ,  como se   estivesse   indo   em   frente .

You'd better go back, as if you were going ahead.

O   sol

🌞

  começou   a   sua   partida ?  também .

Did the sun begin its departure? too.

Eu   não

🚫

  estou

👋

  mais   procurando   por   mim .

I'm not looking for me anymore.

Você   sabe   que   eu   não

🚫

  contei   a   ninguém   que   eu   estava   vindo   aqui .

You know I didn't tell anyone I was coming here.

Ele   disse   que   virá   quando   ele   quiser   vir .

He said he'll come when he wants to come.

Nosso   carro   acontece que   agora   existe   algo   em volta ,  se   puder   ajudar .

Our car happens that now there is something around, if I can help.

" Vamos   sair   daqui ",  disse   a   nova

📰

  chegada .

“Let's get out of here,” said the new arrival.

Se   você   fechar   suas   portas   antes   das   seis

6

  da   tarde .

If you close your doors before six in the afternoon.

Você   diz   ao   departamento   de   polícia

👮

  para   pegar  Eddie.

You tell the police department to pick up Eddie.

Onde quer que   você   vá ,  faça   o que   você   verá .

Wherever you go, do what you will see.

Ela   e   as   crianças   vêm   nos   visitar   em   algum   momento   no   próximo   mês .

She and the kids are coming to visit us sometime next month.

Um

1

  par   que   guarda

💂

  as   mãos   ao   andar

🚶

  abaixo   da   praia

🏖️

.

A pair who guard their hands as they walk down the beach.

Aquele   que   luta   e   foge ?  vive   para   lutar   outro   dia .

He who fights and flees lives to fight another day.

Do   Natal   a   São João ,  meio   ano .

From Christmas to São João, half a year.

Eu   por acaso   estava   passando .

I happened to be passing by.

Você   quer   fazer   as   malas   antes   de   sairmos ?

Do you want to pack your bags before we leave?

Meu   trabalho   exige   muita   viagem .

My job requires a lot of travel.

Sr . Nelson  vem   ainda ?

Is Mr. Nelson still coming?

Eu   fui   para   outra   rodada .

I went for another round.

Qual   faixa   você   deixou ?

Which track did you leave?

Você   acha   que   poderia   sair   de   férias   conosco   no   mês   que vem ?

Do you think you could go on vacation with us next month?

Um

1

  macho

♂️

  está   andando   na   rua .

A male is walking down the street.

Feche   a   boca   e   abra   os   olhos .

Close your mouth and open your eyes.

Sempre que   podia ,  ele   procurava   um

1

  novo

🆕

  caminho

🛣️

  para   viajar .

Whenever he could, he looked for a new way to travel.

Tia  Stephanie  vem   ainda ?

Is Aunt Stephanie still coming?

Houve   um

1

  voo

✈️

  em   ambos   os   lugares   na   capital   ontem .

There was a flight in both places in the capital yesterday.

Claro   que   ele   está   voltando   aqui .

Of course he's coming back here.

Um

1

  cavalo

🐴

  salta   sobre

🔛

  uma   cerca de   madeira

🪵

.

A horse jumps over a wooden fence.

As   garotas   estão   indo   ao   cinema

🎦

.

The girls are going to the movies.

Nos   próximos   anos ,  provavelmente   iremos   até   Marte .

In the next few years, we'll probably go to Mars.

Acho   que   podemos   fazer   melhor   depois   que   o   barco

⛵

  navegar .

I think we can do better after the boat sails.

Você   estava   voltando   naquele   dia .

You were coming back that day.

Um

1

  cão

🐕

  com   uma   bolsa

👛

  de   água

🚰

  está   andando   através   da   água

🚰

  verde

  clara .

A dog with a water bag is walking through the clear green water.

O   arco-íris

🌈

  no   campo ,  o   tempo

⌚

  de   hoje   será   amanhã .

The rainbow in the field, today's time will be tomorrow.

Tudo   o que   você   precisa   saber   que   aprendeu   durante   a   sua   jornada .

Everything you need to know that you learned during your journey.

Para   onde   vai   esse   ônibus

🚌

?

Where is this bus going?

Ele   não

🚫

  sabia   nada   sobre

🔛

  os   costumes   da   terra   estranha   em   que   ele   estava .

He knew nothing of the customs of the strange land he was in.

Um

1

  homem

♂️

  mais   velho

🧓

  de   camisa

👕

  branca   andando   de   moto

🏍️

.

An older man in a white shirt riding a motorcycle.

Bom

👍

  marinheiro ,  e   toda   viagem   tira   as   viagens .

Good sailor, and every voyage takes away the voyages.

Sou   mecânico ;  França

,  Espanha

,  tudo !

I'm a mechanic; France, Spain, everything!

Um

1

  homem

♂️

  de   calças   e   uma   camisa

👕

  azul

  está   andando   nas   sombras   da   natureza .

A man in pants and a blue shirt is walking in the shadows of nature.

Eu   não sei   pegar   o   ônibus

🚌

.

I don't know how to take the bus.

Quatro

4

  jovens   em   uma   sala ?  trabalhando   em   algumas   tarefas .

Four young people in a room? working on some tasks.

Nós   sentimos   que   algo   estava   nos   seguindo   pela   floresta .

We felt something was following us through the forest.

Levante   a   vela

🕯️

  e   leve   o   navio

🚢

  para   o   norte .

Raise the sail and take the ship north.

Mas   ele   achou   muito   mais   interessante   observar   a   caravana   e   ouvir   o   vento .

But he found it much more interesting to watch the caravan and hear the wind.

Onde   você   está   indo ,  touro ,  você   não

🚫

  chora ?

Where are you going, bull, you don't cry?

Uma   longa   jornada   para casa

🏠

  durou   um

1

  ano .

A long journey home took a year.

Vá   para   a   cidade

🏙️

  de   carro   e   compre   remédios   de volta

🔙

.

Drive to the city and buy medicine back.

Com   que   frequência   o   ônibus

🚌

  sai ?

How often does the bus leave?

Um

1

  homem

♂️

  de   camisa

👕

  branca   fuma   enquanto   dá   instruções .

A man in a white shirt smokes as he gives instructions.

Cada   caminho

🛣️

  tem   seu   próprio   rastro .

Each path has its own trail.

Depois   tirou   da   mochila

🎒

  uma   garrafa   de   vinho

🍷

  e   bebeu   um pouco .

Then he took a bottle of wine out of his backpack and drank some.

E   foi   a bordo  recebê-lo.

And he went aboard to receive it.

Sete   marinheiros   vestidos   de   azul

  num   barco

⛵

.

Seven sailors dressed in blue on a boat.

Cães   de   corrida   correm   ao redor de   uma   curva .

Race dogs run around a bend.

Um

1

  homem

♂️

  lendo   um

1

  jornal

📰

  em   um

1

  barco

⛵

  em   movimento .

A man reading a newspaper on a moving boat.

Um

1

  cachorro   correndo   com   um

1

  brinquedo   azul

  na   boca .

A dog running with a blue toy in its mouth.

Viajar   ou   voar

✈️

  é   uma   maneira   de   aprender ,  de   adquirir   conhecimento .

Traveling or flying is a way to learn, to acquire knowledge.

Um

1

  grupo   de   pessoas   anda   em   uma   trilha   pela   floresta .

A group of people walk on a trail through the forest.

Eles   também   serão

🌆

  responsáveis   pelo   trabalhador   ao   viajar   em   seu   próprio   veículo .

They will also be responsible for the worker when traveling in their own vehicle.

Grupo   de   corredores   saindo   da   linha   de   partida   de   uma   corrida .

Group of runners leaving the starting line of a race.

Um

1

  automóvel   chegará   no   final   do   beco   em   meia hora ,  você   deve   entrar .

An automobile will arrive at the end of the alley in half an hour, you must enter.

Uma   mulher

👩

  com   uma   bolsa

👛

  branca   está   subindo   as   escadas .

A woman with a white bag is walking up the stairs.

Um

1

  homem

♂️

  senta   em   seu   carro ?  com   o   braço   apoiado   na   porta

🚪

.

A man sits in his car with his arm resting on the door.

O   vaqueiro   era   muito   rápido .

The cowboy was too fast.

Quando   você   está   viajando   com   um

1

  grande   grupo ?  você   precisa   ter   praticamente   tudo   pronto .

When you're traveling with a large group? You need to have pretty much everything ready.

O   rei

👑

  camarão

🦐

,  do   mar

🌊

,  o   vinho

🍷

  está   chamando .

The shrimp king, from the sea, the wine is calling.

O   casal

👫

  faz   uma   caminhada

🚶

  ao   longo   do   penhasco .

The couple takes a walk along the cliff.

Nós   mudamos   o   assento

💺

  da   cadeira

🪑

  mais de   cinco

5

  vezes .

We changed the chair seat more than five times.

Um

1

  pequeno   cachorro   salta   sobre

🔛

  um

1

  riacho .

A small dog jumps over a stream.

Um

1

  jovem   empresário   andando   na   rua ,  enquanto   um

1

  pássaro   preto   voa   na frente   dele .

A young businessman walks down the street, while a black bird flies in front of him.

Muitas   pessoas   andando   por   uma   rua   e   uma   pessoa

🧑‍🦱

  está   vestida   como   Papai Noel

🎅

.

Many people walking down a street and one person is dressed as Santa Claus.

O   motorista   do   camelo

🐫

  entendeu   o que   o   garoto

👦

  estava   dizendo .

The camel driver understood what the boy was saying.

Ele   alegou   que   não

🚫

  conseguia   lembrar   o que   aconteceu   no   caminho

🛣️

.

He claimed he couldn't remember what happened on the way.

O   engate   entre   o   cavalo

🐴

  e   o   carro   quebrou .

The hitch between the horse and the car broke down.

O   trem   está   descendo   a   pista .

The train is coming down the track.

Ele   saiu   sem   se   despedir

🔥

  do   comerciante   de   cristal .

He left without saying goodbye to the crystal merchant.

Um

1

  velho

🧓

  casal

👫

  se   divertindo   andando   pelas   ruas .

An old couple having fun walking the streets.

Três

3

  jovens   estão   andando   juntos   pela   calçada .

Three young men are walking along the sidewalk together.

Até   mesmo   os   guias   falavam   muito   pouco   um

1

  com   o   outro .

Even the guides spoke very little to each other.

Estou

👋

  entre   Japão

  e   Coreia   como   destinos   para   férias .

I'm between Japan and Korea as vacation destinations.

Eu   me   sinto   como   um

1

  charlatão   usando   esse   elevador   embora .

I feel like a charlatan using this elevator though.

Acredita-se  que   o   menino

👦

  está   de   férias   na   área .