a quemarropa

Meaning

  1. at a distance such that the deflagration of the bullet's powder can leave a burnt mark on the victim's clothes
  2. point-blank
  3. directly

Concepts

pointblank

at point-blank range

Translations

a crema-roba

a frec de roba

dolaysız olarak

tereddüd etmeden

yatay olarak

çok yakından

Hyphenated as
a que‧ma‧rro‧pa
Etymology

In summary

From quema (“it burns”) + ropa (“clothes”). Compare Portuguese à queima-roupa.

Notes

Sign in to write sticky notes