An user Polish
says…

I
Coordinating conjunction
 przerzuciwszy  ten
Determiner
  ciężar
Noun
  na
Adposition
  ojca
Noun
 —  uciekł
Verb
.

And shifting the burden to his father, he fled.
Collections
🧭
New
Navigating
Words and sentences
New
I

The twelfth letter of the Polish alphabet, called i and written in the Latin script.

New
ten

New
ciężar

  1. weight (force an object exerts on the object it is on due to gravitation)
  2. weight, load, burden (something that weighs much)
  3. burden, load (cause of worry; that which is grievous, wearisome, or oppressive)
  4. burden (difficult obligations)
  5. charge, burden, duty (legally regulated need to fulfill specific obligations, most often financial, towards the state or some institution)
  6. (colloquial) weightlifting
  7. (obsolete) burden, duty (moral obligation)
  8. (obsolete) worry, concern
  9. weight; Further details are uncertain.

New
na

New
ojca

genitive/accusative singular of ojciec

New
uciekł

third-person singular masculine past of uciec

Comments