övmek

Betekenis (Engels)

to compliment, praise, laud

Concepten

prijzen

loven

roemen

verheerlijken

ophemelen

aanbevelen

recommanderen

aanprijzen

gelukwensen

pochen

feliciteren

eren

complimenteren

snoeven

bluffen

vleien

voordragen

waarderen

aanraden

Prijzen

overdreven vleien

hielenlikken

een compliment geven

Tegenovergesteld aan

yermek

Synoniemen

methetmek

göklere çıkarmak

pohpohlamak

iltifat etmek

kompliman yapmak

kutlamak

övgü

övme

saygılarını sunmak

şeref vermek

şükran

şükretmek

ululamak

yağ çekmek

yaltaklanmak

yüceltmek

aşırı övmek

göğsünü kabartmak

yağ yakmak

olduğundan güzel göstermek

alkışlamak

recommander

böbürlenmek

gururunu okşamak

Vertalingen

loben

praise

louer

vanter

rühmen

preisen

prôner

exalt

complimenter

laud

alabar

flatter

commend

lodare

glorifier

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Ottomaans-Turks: اوگمك

Verwant aan Old Turkish: 𐰇𐰏

Verwant aan Karakhanid: اۥوکْماكْ

Verwant aan Turkmeens: öwmek

Verwant aan Azerbeidzjaans: öymək

Verwant aan Toevaans: өөрүүр

Verwant aan Jakoets: үөр

In summary

Inherited from Ottoman Turkish اوگمك (öğmek, “to praise”), from Old Anatolian Turkish اوكمك (ögmek), from Proto-Turkic *ȫg- (“to praise”).
cognates
Cognate with Old Turkic 𐰇𐰏 (ög-, “to praise”), Karakhanid اۥوکْماكْ (ȫgmēk, “to praise”), Turkmen öwmek (“to compliment, praise”), Azerbaijani öymək (“to praise”), Tuvan өөрүүр (öörüür, “to rejoice”), Yakut үөр (üör, “to rejoice”).