çul

(Engels)

1. A rough fabric generally woven of animal hair.
2. A cloth used to cover animals, generally woven of animal hair; a saddlecloth.
3. A simple fabric Tekke attendants cover oneselves with.
4. (figuratively, informal) clothing, outfit

Uitgesproken als (IPA)

/ˈt͡ʃuɫ/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Ottomaans-Turks: چول

Verwant aan Azerbeidzjaans: çul

Verwant aan Turkmeens: jul

Verwant aan Oeigoers: جۇل

Verwant aan Oezbeeks: cul

In summary

Inherited from Ottoman Turkish چول (çul, “haircloth, a horse's covering or blanket, a horse-cloth”), from Persian جل (joll) or جول (jūl, “horse-covering, saddlecloth”), shares common origin with Arabic جُلّ (jull, “horse-covering, saddlecloth”). Cognate with Azerbaijani çul, Turkmen jul, Uyghur جۇل (jul), Uzbek jul.

Synoniemen

çuval bezi

paçavra

Vertalingen

loque

xarpellera

grober Haarstoff

Kleid

👗

Pferdedecke

Sachtuch

Sackleinwand

Sackleinen

Kauder

στυππείο

oakum

sacking

sac en jute

toile de jute

gros canevas