mecburen

Betekenis (Engels)

compulsorily, perforce, under obligation

Concepten

gaarne

graag

Synoniemen

çaresiz

ister istemez

zorunlu olarak

seve seve

sevinçle

zoraki

zorunlu

memnuniyetle

Vertalingen

forcément

froh

gern

gerne

gezwungenermaßen

unfreiwillig

mit Freuden

με χαρά

fain

gladsomely

happily

readily

willingly

avec plaisir

heureusement

Uitgesproken als (IPA)

/med͡ʒˈbuːɾen/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Ottomaans-Turks: مجبوراً

In summary

Inherited from Ottoman Turkish مجبوراً (mecburen), from Arabic مَجْبُورًا (majbūran) adverbial accusative of مَجْبُور (majbūr, “obliged, compelled”), passive participle of جَبَرَ (jabara).By surface analysis, mecbur (“compelled”) + -en.