bir

Betekenis

Num

one

Adj

one

Adv

only, solely, merely

Det

a, an

Pron

some

Noun

1. mono
2. single

Uitgesproken als (IPA)

/bir/

Etymologie

Inherited from Ottoman Turkish بر (bir, “one”), from Old Anatolian Turkish بر (bir, “one”), from Proto-Turkic *bīr (“one”). Cognate with Old Turkic 𐰋𐰃𐰼 (b²ir² /⁠bir⁠/).

Zinnen

Kaçacak bir yer aradım.

Ik zocht naar een plek om te ontsnappen.

İçinde ani bir telaş başladı .

Er begon een plotselinge haast erin.

Bir diğer on altı bin altı yüz altmış iki kişi ise halen kayıp .

Nog eens zestienduizend zeshonderdzestig mensen ontbreken nog steeds.

Böyle bir durumda çok fazla seçeneğiniz olmuyor.

In zo'n geval heb je niet veel opties.

Bu iddialı bir hedef , ancak imkansız değil .

Dit is een ambitieus doel, maar niet onmogelijk.

Fakat bu sefer , onun ellerini daha kuvvetli bir el arayarak bulmuştu.

Maar deze keer vond hij zijn handen door te zoeken naar een sterkere hand.

Nihayet kafasına bir şey vurulmuş gibi inledi.

Uiteindelijk kreunde hij alsof er iets op zijn hoofd werd neergeschoten.

Polis olayı bir suikast girişimi olarak niteledi.

De politie beschreef het incident als een moordaanslag.