ruim

(Engels)

1. (comparable, feminine, masculine) bad
2. (comparable, feminine, masculine) unpleasant
3. (comparable, feminine, masculine) evil

Uitgesproken als (IPA)

/ʁuˈĩ/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Latijn: ruīna

Verwant aan Galicisch: ruín

Verwant aan Spaans: ruin

Verwant aan Catalaans: roí

Verwant aan Frans: ruine

In summary

From ruína, or from a Vulgar Latin root *ruīnus, ultimately from Latin ruīna. Compare Galician ruín, Spanish ruin, Catalan roí, French ruine.

Concepten

slecht

👎

kwaad

😠

verkeerd

beroerd

👎

kwalijk

👎

lelijk

gemeen

boosaardig

miezerig

kwaadaardig

schamel

maligne

kloten-

kut-

rot-

pokken-

boosaardige

euvel

gemene

kwade

nagemaakt

ongepast

rot

shit

💩

shit-

ongemanierd

Synoniemen

mau

👎

feio

maléfica

sem valor

má

maléfico

vil

malvado

👎

imprestável

mau - má

mau

👎

chato

má

estranho

pouco atraente

farjuto fajuto

maldoso

maligno

repelente

repulsivo

de evolução fatal

Zinnen

Se marido e mulher falam com os pais , a dança é ruim .

Als man en vrouw met hun ouders spreken, is de dans slecht.

Escoteiros em uma reunião estão com educação ruim .

Scouts in een vergadering hebben een slecht onderwijs.

Tudo parece moído , ou muito ruim ou muito bom .

Alles ziet er grondig uit, of heel slecht of heel goed.

Quando a gaivota visita o fazendeiro , ruim para o pescador .

Wanneer de zeemeeuw de boer bezoekt, slecht voor de visser.