quieto

(Engels)

1. (comparable) quiet (with little or no sound)
2. (comparable) quiet (having little motion or activity; calm)
3. (comparable) quiet (not talking much or not talking loudly; reserved)

Uitgesproken als (IPA)

/ˈkjɛ.tu/

Etymologie (Engels)

Geleend van Latijn: quiētus

In summary

Learned borrowing from Latin quiētus. Doublet of quedo and quite, which were inherited from Old Galician-Portuguese.

Concepten

rustig

stil

kalm

bedaard

gerust

geruisloos

geluidloos

stilte

vredig

Synoniemen

calmo

silencioso

🔇

tranqüilo

sossegado

quedo

sereno

silenciosa

quieta

quiet

parado

Vertalingen

quiet

ruhig

tranquilo

quieto

still

tranquil

tranquille

calme

quiet

calmo

calm

paisible

sanft

plàcid

silencieux

🔇

Zinnen

Então seu coração ficou quieto por uma tarde inteira .

Toen was je hart een hele middag stil.

Livro fechado , professor quieto .

Closed book, quiet teacher.

Encontre abrigo nesta tenda ?, mas fique quieto .

Zoek onderdak op deze tent?, Maar wees stil.