natureza

Betekenis

1. (feminine) nature (natural world)
2. (feminine) nature, character, distinguishing features

Met koppelteken als

na‧tu‧re‧za

Geslacht

♀️ Vrouwelijk

Uitgesproken als (IPA)

/na.tuˈɾe.zɐ/

Etymologie

Inherited from Old Galician-Portuguese natureza. cognate with Galician natureza. Compare Spanish naturaleza.

Zinnen

Isso é frequentemente devido à sua natureza .

Dit komt vaak door de aard ervan.

A verdade não precisa de sabão porque é bonita por natureza .

De waarheid heeft geen zeep nodig omdat het van nature mooi is.

Garantias de qualquer natureza ?

Garanties van welke aard dan ook?

Um homem de calças e uma camisa azul está andando nas sombras da natureza .

Een man van broek en een blauw shirt loopt in de schaduw van de natuur.

Este princípio , por natureza , é essencialmente republicano .

Dit principe is van nature in wezen Republikeins.

Descanse na norma mais básica de equilíbrio entre natureza e tempo equinocial .

Laat de meest basale standaard van evenwicht tussen de natuur en de echinociale tijd rusten.

Manoel não era um caso fortuito , mas assentava na própria natureza deste homem .

Manoel was geen toevallige zaak, maar was gebaseerd op de aard van deze man.

Integra mais de um serviço de área funcional da natureza e objetivos homogêneos .

Het integreert meer dan één functionele gebiedsdienst van de natuur en homogene doelstellingen.