ler

Betekenis (Engels)

1. to read (to look at and interpret written information)
2. to read (to speak aloud written information)
3. to read (to fetch data from)
4. (reflexive) to read (to be interpreted or read in a particular way)

Concepten

lezen

📖

snappen

verstaan

inzien

begrijpen

voorlezen

diagonaal

doorbladeren

interpreteren

ontvangen

Synoniemen

entender

compreender

comprender

superficialmente

diagonal

em

mostrar

examinar

abrir

todo

🔁

traduzir

Vertalingen

read

📖

leer

📖

lire

📖

leggere

📖

llegir

📖

lesen

📖

legere

διαβάζω

قرأ

📖

xwendin

📖

okumak

📖

xwandin

entendre

verstehen

Uitgesproken als (IPA)

/ˈle(ʁ)/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Latijn: lego

Verwant aan Galicisch: ler

Verwant aan Spaans: leer

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese leer, from Latin legere (“to read”). Compare Galician ler and Spanish leer.

Zinnen

Meu pai está tão ocupado que não tem tempo para ler livros .

Mijn vader is zo druk dat hij geen tijd heeft om boeken te lezen.

Eu vou ler as informações online .

Ik zal de informatie online lezen.

Antes que eu possa ler o artigo , tenho que ler o anúncio .

Voordat ik het artikel kan lezen, moet ik de advertentie lezen.

O garoto tentou ler o que estava escrito na areia .

De jongen probeerde te lezen wat er in het zand was geschreven.

Uma menina e um menino sentam-se ao ler livros .

Een meisje en een jongen zitten tijdens het lezen van boeken.

Mais cedo ou mais tarde , eles descobrirão como ler esses hieróglifos .

Vroeg of laat zullen ze ontdekken hoe ze deze hiërogliefen kunnen lezen.