força

Betekenis

Noun

1. (feminine) force; strength
2. (feminine) ability to exert influence on others; authority; power
3. (feminine) force
4. (colloquial,feminine) electricity
5. (feminine) series of means used to force someone to do something; violence
6. (feminine) strong capacity for action of something; intensity
7. (feminine) muscular energy; robustness
8. (feminine) spiritual, mental or psychological energy; courage
9. (feminine) cause; reason
10. (feminine) set of troops, ships, planes or elements of two or more of these combat assets, intended to carry out a policing or combat mission
11. (feminine,informal) hernia

Intj

Used to wish someone the strength to persevere through whatever hardship they are experiencing, or to encourage someone to do something.

Verb

1. (form-of,indicative,present,singular,third-person) inflection of forçar:
2. (form-of,imperative,second-person,singular) inflection of forçar:

Met koppelteken als

for‧ça

Uitgesproken als (IPA)

/ˈfoʁ.sɐ/

Etymologie

From Old Galician-Portuguese força, from Late Latin fortia, a noun derived from the neuter plural of Latin fortis (“strong”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- (“fort”). Compare Galician forza, Spanish fuerza.

Zinnen

Ele tentou com toda a força abrir a porta em pânico .

Hij probeerde met alle kracht om de paniekdeur te openen.

Uma força igual a esta moveria a Terra .

Een kracht die gelijk is, zou de aarde bewegen.

A força é trabalhar com os silos .

De kracht is om met de silo's te werken.

Eu proporia um ataque de dicionário em vez de força bruta .

Ik zou een woordenboekaanval voorstellen in plaats van brute kracht.