trzeba

Betekenis

1. expresses the goodness of the following verb; it is needed, one ought to
2. expresses the naturalness or obviousness of the following verb; ought to, must
3. expresses the necessity or obligation of the following verb; it is needed, one ought to

Met koppelteken als

trze‧ba

Uitgesproken als (IPA)

/ˈtʂɛ.ba/

Etymologie

Inherited from Old Polish trzeba.

Zinnen

Trzeba coś zrobić z czasem .

Je moet in de loop van de tijd iets doen.

Na zewnątrz trzeba być w nocy .

Je moet 's nachts buiten zijn.

Najpierw trzeba będzie powiedzieć mamie .

Je zult het mijn moeder eerst moeten vertellen.

" Trzeba było zwolnić biegu ."

"Je moest vertragen."

Jest trochę dzikich zwierząt , tylko trzeba wiedzieć , gdzie szukać .

Er zijn enkele wilde dieren, je moet gewoon weten waar je moet kijken.

Trzeba było stanąć w „ogonku” i poczekać .

Je moest in de "staart" staan ​​en wachten.

" Słusznie mówią , że snom wierzyć nie trzeba ."

"Ze zeggen terecht dat je niet hoeft te geloven."

Dla takiej frajdy nie trzeba było iść tak daleko !

Je hoefde niet zo ver te gaan voor zo'n plezier!