razu

Betekenis

genitive singular of raz

Met koppelteken als

ra‧zu

Geslacht

♂️ Mannelijk

Uitgesproken als (IPA)

/ˈra.zu/

Zinnen

Ale czy można było tak zaraz , od razu ?

Maar was het meteen meteen?

Mówił dziadek do obrazu , a obraz doń ani razu .

Hij sprak grootvader op de foto en de foto is niet één keer.

Czy możemy od razu przejść do konkretnych ustaleń?

Kunnen we onmiddellijk naar specifieke regelingen gaan?

Po tej chętce poznałem od razu , że Podlasiak!

Na deze bereidheid leerde ik die Podlasiak kennen!

" Groza położenia wytrzeźwiła go od razu ."

"De gruwel van de positie is onmiddellijk ontnuchter."

Nauczycielka jeszcze nie słyszała , ale my słyszymy — od pierwszego nieśmiałego razu .

De leraar heeft het nog niet gehoord, maar we horen - van de eerste verlegen ooit.

Pewnego razu ojciec zawołał go i powiedział: — Wiesz Emil , będziesz miał brata albo siostrę .

Eens belde zijn vader hem en zei: "Weet je Emil, je hebt een broer of zus."

Zmiarkował od razu ! — rzekł do Podlasiaka, wskazując ramieniem przyjaciela i chełpiąc się jego zgadliwością.

Hij veranderde meteen! Zei hij tegen Podlasiak, wijzend naar de schouder van zijn vriend en schepte aan zijn gok.