słowo

Betekenis

Noun

1. word (sequence of sounds or letters within a language carrying meaning)
2. word (short oral or written statement)
3. text; lyric (words of a scientific, literary, or musical work)
4. word (promise, oath, guarantee)
5. word (fixed-size group of bits handled as a unit by a machine and which can be stored in or retrieved from a typical register so that it has the same size as such a register)
6. verb (word that indicates an action, event, or state of being)
7. (obsolete) say (chance to speak; the right or power to speak)
8. lyrics (words of a text, especially a song)

Particle

1. (colloquial) used to make a promise; word; you have my word
2. (colloquial) used to claim that one is trustworthy, wherein which the first noun may be substituted to match the person's role; (Scout's) honor

Met koppelteken als

sło‧wo

Uitgesproken als (IPA)

/ˈswɔ.vɔ/

Etymologie

Inherited from Old Polish słowo.

Zinnen

" Zrozumiałem każde słowo z ich rozmowy ."

"Ik begreep elk woord uit hun gesprek."

" Daję panu słowo , że przez całą drogę ojciec i córka szli przed nami ."

"Ik geef je een woord dat mijn vader en dochter ons helemaal voorgingen."

Słowo daję , przynajmniej dobrze , żem ciebie spotkał .

Ik geef mijn woord, tenminste goed dat ik je heb ontmoet.

— I cóż jest wyższego ponad słowo ?

- en wat is hoger boven het woord?

"Holmes wszelako , biorąc jeńca naszego za słowo , rozwiązał ręcznik , którym związaliśmy mu stopy ."

"Holmes, echter, die onze gevangene als woord nam, loste de handdoek op waarmee we zijn voeten bonden."