zakken

Betekenis (Engels)

1. (intransitive) to fall, to drop, to sink
2. (intransitive) to come down, to go down
3. (intransitive) to fail, to flunk
4. (transitive) to calm down

zakken

dalen

sjezen

neerlaten

zinken

stralen

falen

misgaan

laten zakken

strijken

vellen

verzakken

wegzakken

buizen

instorten

verlagen

mislukken

stranden

mislukken op school

vallen

minder worden

om laag gaan

doen

plooien

ineenzakken

afslaan

buigen

lager worden

naar beneden gaan

neerslaan

neigen

teruglopen

afdalen

landen

neerstrijken

Frequentie

Met koppelteken als

zak‧ken

Uitgesproken als (IPA)

/ˈzɑkə(n)/

From Middle Dutch *sacken, from Old Dutch *sackon, from Proto-Germanic *sakkōną, further etymology unknown, perhaps from a denasalized derivative of *sinkwaną (“to sink”); compare English sag. According to Kluge, related to zak (“sack”). Found natively only in the West Germanic languages.

Cognate met Engels

sag

Nieuw

zak

1. (masculine) a pliable container made of textile, leather or paper such as bag, sack, sachet and pouch
2. (masculine) a pocket
3. (masculine,slang) a scrotum
4. (masculine,offensive,slang,vulgar) A contraction of such insults for males as klootzak or rotzak, referring to the scrotum, roughly equivalent to "asshole".
5. (masculine,obsolete,slang,vulgar) a whore, cunt