mooi

(Engels)

1. beautiful, pretty, handsome
2. nice, good

Uitgesproken als (IPA)

/moːi̯/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelnederlands: mooy

Overgenomen van Old Dutch: mōi

Verwant aan Fries: moai

Verwant aan Middle Low German: môi

In summary

From Middle Dutch mooy, moy, from Old Dutch mōi (“beautiful, trim, neat”, attested in nicknames), further origin uncertain; possibly from Proto-West Germanic *mauwī (“clean, washed”), perhaps from Proto-Germanic *mawjaz, *maujaz, from Proto-Indo-European *mewH- (“to wet, wash”). Further etymology unknown. Cognate with Middle Low German môi, môie (whence German Low German mooi (“beautiful”)).

Synoniemen

schoon

fraai

knap

net

fijn

prachtig

bekoorlijk

leuk

aardig

aantrekkelijk

groots

aangenaam

bevallig

lief

prettig

goed

👍

worden

mooie

charmant

allerliefst

welvarend

aantrekkelijke

strak

vriendelijk

heerlijk

knappe

Vertalingen

schön

beau

beautiful

bello

belo

bonito

bello

güzel

piękny

pretty

belle

carino

ładny

hübsch

ωραίος

Zinnen

Het was mooi om te zien dat ze elkaar na al die jaren nog even graag zagen .

It was nice to see that they still loved each other after all these years.

De pastoor vertelde een mooi verhaal in zijn mis .

The pastor told a beautiful story in his Mass.

De ambassade had een mooi pand in het midden van de stad .

The embassy had a beautiful building in the middle of the city.

Dat is nou een mooi voorbeeld van het democratisch tekort .

This is a wonderful example of the democratic deficit.