meditare

Betekenis (Engels)

  1. (intransitive) to meditate
  2. (transitive) to ponder over, to meditate on, to muse on
  3. (transitive) to plan; to think through
  4. (transitive) to intend

Concepten

mediteren
nadenken
overdenken
voorspellen
waarnemen
Synoniemen

pensare
A1
🤔
riflettere
C1
considerare
B2
ragionare
C1
capire
A1
determinare
C1
inventare
C1
ponderare
contemplare
32k
discernere
impostare
25k
pianificare
C2

prendere una decisione

programmare
C2
segnalare
C2
simboleggiare

essere attonito

fare congetture

essere meditabondo

pensare profondamente

soffrire sincope

abbozzare

pensarci sopra

ammirare
C2
comprendere
C1
covare
dedurre
C2
Vertalingen

meditar
meditate
méditer
think
🤔
consider
überlegen
meditieren
pensar
🤔
ponder
contemplate
denken
🤔
nachdenken
🤔
considerar
reflect
incubate
Frequentie

21k
Met koppelteken als
me‧di‧tà‧re
Uitgesproken als (IPA)
/me.diˈta.re/
Etymologie (Engels)

Borrowed from Latin meditor (“to meditate, to reflect on”), frequentative of medeor (“to cure, to heal”), influenced by Ancient Greek μελετάω (meletáō, “to cure, to reflect on, to meditate”).

Notes

Sign in to write sticky notes
Italiaans