bois

Betekenis (Engels)

Noun

1. wood (substance making up the central part of the trunk and branches of a tree)
2. wood (wood of a particular species of tree)
3. wood, woodland (forested or wooded area)
4. antler (branching and bony structure on the head of deer, moose and elk, normally in pairs)
5. woodwind instrument, woodwind
6. wooden engraving, woodcut
7. wood (type of club)
8. hull

Verb

1. inflection of boire:
2. inflection of boire:

Concepten

bos

🪵

woud

hout

🪵

gewei

bosschage

houtblazer

kaphout

houtsoort

foreest

stuwhout

timmerhout

geboomte

mondharp

cornet

woudland

hoornachtig

kornet

trompet

🎺

bosgebied

lorkenhout

opleghout

pakhout

stophout

Synoniemen

forêt

sylve

ramure

bosquet

brousse

bois musique

arbre

🌳

seuil

bois de chauffage

canne

taillis

massif

etc.

boqueteau

morceau de bois

menuiserie

porte

🚪

poutre

simple

trompette

🎺

arbres

bois de charpente

brindilles

bûches

charpenterie

forêts

fuel domestique

travail du bois

de lit

petit peuplement forestier

parcelle boisée

boueil

instrument à vent en bois

pays boisé

contrée boisée

timberland

substance ligneuse

abattage

matière ligneuse

anche

andouiller

bâton

biseau

bûche

charbon

charpente

cornet

cors

double

ébène

fagot

lignine

massacre

Uitgesproken als (IPA)

/bwa/

Etymologie (Engels)

Inherited from Middle French bois, boys, boiz, from Old French bosc, bois, from Late Latin boscus or Vulgar Latin *buscus, from Frankish *busk, from Proto-Germanic *buskaz (“bush, thicket”). Compare Italian bosco, Spanish bosque, Portuguese bosque, Dutch bos and English bush.

Zinnen

Un vieil escalier de bois occupe la tour ronde du Sud .

Een oude houten trap bezet de zuidelijke ronde toren.

Il réside dans les bois de conifères .

Het woont in naaldbossen.

De manière générale , la construction est le premier débouché du bois en France .

Over het algemeen is de bouw de eerste uitlaatklep voor hout in Frankrijk.

Adore , et qu’autour d’eux le bois frémit ! si bien

Ik vind het geweldig, en dat huivert om hen heen! zo goed

C’était le dernier édifice de la ville à posséder des pans de bois .

Het was het laatste gebouw in de stad met houten kanten.

Le devant est peint sur bois , à tempera, avec des dorures et des stucs .

De voorkant is geschilderd op hout, in tempera, met vergulden en stucwerk.

Plante poussant dans les prairies , les bois clairs ou les landes .

Planten duwen in weiden, lichte bossen of heidevelden.

Ensuite , dans les processions, il lui était substitué un simulacre en bois de figuier .

Vervolgens werd het in de processies vervangen door een simulacrum in Fig Wood.