amendement

Betekenis (Engels)

amendment

Concepten

amendement

wijziging

vruchtbaar maken

verandering

verbetering

Geslacht

♂️ Mannelijk

Uitgesproken als (IPA)

/a.mɑ̃d.mɑ̃/

Etymologie (Engels)

Inherited from Middle French amendement, from Old French [Term?]. Equivalent to amender (“to amend”) + -ment.

Zinnen

Je vous fais donc confiance et je retire mon amendement .

Dus ik vertrouw je en ik verwijder mijn amendement.

C’est un amendement de conséquence .

Het is een consequentie -wijziging.

Pour cette raison , nous voterons contre cet amendement .

Om deze reden zullen we tegen dit amendement stemmen.

Amendement de cohérence avec le précédent .

Wijziging van consistentie met de vorige.

C’est un amendement de cohérence .

Het is een coherentie -amendement.

En attendant , je souhaiterais que vous retiriez votre amendement .

In de tussentijd zou ik graag willen dat u uw amendement inneemt.

Le second amendement a pour objet de renforcer la compétitivité du rail régional .

Het doel van het tweede amendement is om het concurrentievermogen van de regionale rail te versterken.

C’est un amendement de cohérence avec l’amendement numéro cent vingt-cinq .

Dit is een consistentie-amendement met het nummer honderdvijfentwintig.