sociedad

Betekenis (Engels)

1. (feminine) society, social order
2. (feminine) high society
3. (feminine) community
4. (feminine) company, firm, corporation
5. (feminine) association, partnership

Concepten

maatschappij

samenleving

sociëteit

gemeenschap

gezelschap

vennootschap

vereniging

club

soos

houd stermaatschapplj

genootschap

instelling

orde

organisatie

regeling

structurering

gilde

Met koppelteken als

so‧cie‧dad

Geslacht

♀️ Vrouwelijk

Uitgesproken als (IPA)

/soθjeˈdad/

Etymologie (Engels)

Borrowed from Latin societātem (“society, community”), from socius (“associated, allied; partner, companion, ally”). The senses of "company" and "association" were later borrowings.

Zinnen

El sector servicios ha crecido al ritmo de la sociedad .

De dienstensector is gegroeid tot het ritme van de samenleving.

Lo importante es huir de la rutina y de la sociedad industrial .

Het belangrijkste is om te vluchten voor de routine- en industriële samenleving.

En una sociedad urbana , la mayoría de la gente vive en pueblos y ciudades .

In een stedelijke samenleving wonen de meeste mensen in dorpen en steden.

El marido era el administrador único de la sociedad conyugal .

De echtgenoot was de enige beheerder van de echtelijke samenleving.

Sus temas musicales trataban en mayoría , de la singularidad , auto-exploración y la sociedad .

Hun muzikale thema's behandelden de meerderheid van singulariteit, zelfonderzoek en samenleving.

La película critica las costumbres sexuales ocultas de la sociedad estadounidense , profundamente puritana .

De film bekritiseert de verborgen seksuele gewoonten van de Amerikaanse samenleving, diep Puritein.

Los temas abarcan justicia norte-sur, paz , medioambiente y sociedad .

De kwesties omvatten Noord-Zuid-rechtvaardigheid, vrede, milieu en samenleving.