rupfen

(Engels)

to pluck; to tear off; to rip; to rip off

Uitgesproken als (IPA)

/ˈʁʊpfən/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelhoogduits: rupfen

Overgenomen van Oudhoogduits: rophōn

Verwant aan Engels: rip

In summary

From Middle High German rupfen, ropfen, from Old High German rophōn, from Proto-Germanic *ruppōną. Intensive form of raufen, which see for more. Related but not immediately cognate with English rip.

Concepten

pluimen

plukken

Synoniemen

zupfen

jäten

enthaaren

kalt

🥶

neppen

schälen

schröpfen

🩸

entlauben

Federn ausrupfen

Zweige schneiden

abdecken

ausrrupfen

ausreißen

Vertalingen

pluck

desplumar

spiumare

yolmak

⛏️

spennare

plumer

depenar

koparmak

pelar

tagliare i rami

pick

⛏️

wyrywać

oskubać

colher

🥄

arrancar