stimmen

Betekenis (Engels)

1. (intransitive,weak) to be right, to be correct, to be proper, to be true
2. (weak) to vote
3. (weak) to tune
4. (transitive,weak) to make (someone happy, sad, etc.)

Concepten

stemmen

kiezen

in een stemming brengen

balloteren

in overeenstemming brengen

rijmen

tot overeenstemming brengen

de weg wijzen

geleiden

inrichten

leiden

opruimen

regelen

reglementeren

reguleren

rondleiden

ruimen

schikken

terechtbrengen

vereffenen

in stemming brengen

afstellen

kloppen

afstemmen

disponeren

verkiezen

Met koppelteken als

stim‧men

Uitgesproken als (IPA)

/ˈʃtɪmən/

Etymologie (Engels)

From Middle High German stimmen, from Old High German *stimmen (attested in Old High German gistimmen), from the same source as German Stimme (“voice, vote”).

Zinnen

Die Chemie muss stimmen .

De chemie moet gelijk hebben.

Ich kann daher nicht für den Bericht von Herrn Caveri stimmen .

Ik kan daarom niet stemmen op het rapport van de heer Caveri.

Die Proportionen stimmen nicht , stellte Astrid fest .

De verhoudingen zijn niet correct, verklaarde Astrid.

Bezüglich der Strukturhilfen stimmen wir mit der Kommission weitgehend überein .

Met betrekking tot de structurele hulpmiddelen zijn we het grotendeels eens met de Commissie.