opfern

Betekenis (Engels)

1. (transitive, weak) to sacrifice, to give up (for a goal or cause)
2. (transitive, weak) to sacrifice (to a deity)

Concepten

offeren

opofferen

consacreren

aanbieden

inwijden

inzegenen

opdragen

presenteren

schenken

spanderen

spelen

spenderen

te koop aanbieden

toewijden

vertonen

voorstellen

wijden

zegenen

cadeau geven

consecreren

indienen

Synoniemen

erbieten

spenden

aufopfern

sich erbieten

weihen

darbringen

widmen

aufgeben

dedizieren

anbieten

zueignen

entsagen

schlachten

drangeben

darangeben

hingeben

sein Leben einsetzen

feierlich widmen

alles tun

hergeben sich entgehen lassen

feierlich anbieten

den Gipfel erreichen

zum Opfer bringen

sein Leben aufopfern

Leben opfern

Leben geben

aufführen

bieten

darbieten

darstellen

erfolgreich sein

leisten

präsentieren

schaffen

schenken

sich hingeben

verehren

verschenken

verzichten

vorstellen

wegwerfen

Vertalingen

sacrifice

sacrificar

sacrifier

sacrificare

sacrificar

imolar

offer

sacrificar

inmolar

consacrer

offrire

immolare

immolate

oferir

offrir

Dialecten

Zürich

opfere

Gegevens verstrekt door: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgesproken als (IPA)

/ˈʔɔpfɐn/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelhoogduits: opfern

Overgenomen van Oudhoogduits: opfarōn

In summary

From Middle High German opfern, ophern, from Old High German opfarōn, opharōn, offarōn, from Medieval Latin operor (“work”) and/or Medieval Latin offerō (“offer”).