Eisen

Betekenis (Engels)

1. (neuter, strong) iron (chemical element, Fe)
2. (neuter, strong) pick (miner's tool)

Concepten

ijzer

ijzer -s

ijzerwerk

Ijzer

ijzer

Synoniemen

Fe

Eiſen

Eisenschläger

Ferrum

Metall

🤘

Stahl

Waffe

eisern

Iise

Eisenerz

Eisenmaterial

Fe-Metall

Roterde

fesseln

Ketten

Vertalingen

iron

fer

hierro

ferro

ferro

demir

ferrum

ferro

σίδηρος

حديد

σίδερο

fèrre

hesin

asin

Dialecten

Basel-Landschaft

yyse

Zürich

ise

Gegevens verstrekt door: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgesproken als (IPA)

/ˈʔaɪ̯zn̩/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelhoogduits: īsen, īsern

Overgenomen van Oudhoogduits: īsarn

Verwant aan Nederlands: ijzer

Verwant aan Engels: iron

Verwant aan Deens: jern

In summary

From Middle High German īsen, īsern, from Old High German īsarn, from Proto-West Germanic *īsarn, from Proto-Germanic *īsarną, from Proto-Celtic *īsarnom, from Proto-Indo-European *h₁ésh₂r̥ (“blood”).
Cognate with Dutch ijzer, English iron, Danish jern.