pèrdua

(Engels)

loss

Uitgesproken als (IPA)

[ˈpɛr.du.ə]

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Latijn: perditus

Verwant aan Occitaans: pèrda

Verwant aan Frans: perte

Verwant aan Spaans: pérdida

In summary

Inherited from Vulgar Latin *perdita, a noun based on the feminine of Latin perditus (“lost”), from perdere (“lose”). Compare Occitan pèrda~pèrdia, French perte, Spanish pérdida.

Concepten

verlies

nadeel

nederlaag

ondergang

schade

schadepost

strop

verderf

verliezen

deficit

vermissing

Synoniemen

multa

pena

privació

penyora

desaprofitament

esgotament

Vertalingen

pérdida

loss

perda

perte

perdita

απώλεια

strata

خَسَارَة

Verlust

utrata

privation

χάσιμο

فقْد

فُقْدان

défaite

Zinnen

El terme "Baguenaudier" és francès i significa " pèrdua de temps ".

The term "Baguenaudier" is French and means "waste of time".

La reducció suposarà la pèrdua de talent i qualitat .

The reduction will mean the loss of talent and quality.

Mostren una intensa pèrdua de material associada a forts vents estel·lars .

They show an intense loss of material associated with strong stellar winds.