aquí

(Engels)

1. here
2. (Valencia) there

Uitgesproken als (IPA)

[əˈki]

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Latijn: eccum

In summary

Inherited from Vulgar Latin *eccum hīc, from Latin eccum + hīc ("this here"), the latter from hīc, ultimately from Proto-Indo-European *ǵʰi-ḱe (“this, here”).

Concepten

hier

Synoniemen

ací

aquí dalt

Vertalingen

qui

ici

aquí

here

acá

aqui

qua

hier

tu

tutaj

hic

εδώ

burada

hīc

lì

Zinnen

Vaig escriure a ma germana i aquí hi ha la seva resposta .

I wrote to my sister and here is her answer.

Es va mantenir aquí fins a la Segona Guerra Mundial .

It remained here until World War II.

Com hem arribat d’allà a aquí ?

How did we get from there to here?

Aquí va produir els retrats més vívids i penetrants de la seva carrera .

Hier produceerde hij de meest levendige en doordringende portretten van zijn carrière.