Fakat

Coördinerende conjunctie

 döndüğü  zaman

⌚

Zelfstandig naamwoord

  evini

Zelfstandig naamwoord

  harap

Bijvoeglijk naamwoord

 olmuş, malını mülkünü  yağma

Zelfstandig naamwoord

 edilmiş  buldu

Werkwoord

.

Maar toen hij terugkeerde, vond hij zijn huis verpest en zijn eigendom werd geplunderd.

Maar toen hij

terugkeerde , vond hij zijn

huis

verpest en zijn eigendom

werd

geplunderd .