zegt…
Woorden en zinnen
não é
- Used other than figuratively or idiomatically: see não, é.
- (colloquial) isn't it (so); innit; right (used as a tag question to ask for someone's opinion)
- (colloquial) duh; obviously (expresses that something is obvious)
isso
-
- that (the thing near you; the thing mentioned that concerns you)
- (Brazil,informal) this (the thing near me; the thing mentioned that concerns me)
que
-
- that (connecting noun clause)
- that (introducing the result of the main clause)
- than (used in comparisons, to introduce the basis of comparison)
- seeing as; since; for; because (introduces explanatory clause)
- and (indicating the consequences of an action, often threateningly)
- short for porque ("because")
eu
-
- I (first-person singular personal pronoun)
- (Brazil) first-person singular prepositional pronoun; me
quero
-
first-person singular present indicative of querer
🗣️
dizer
- to say
- to say
- to say
- to discern; to tell, to distinguish
- to mean
🚫
não
-
- not; do not; have not (negates the meaning of the verb or adverb)
- (Brazil,colloquial) not; do not; have not (negates the meaning of the verb or adverb)
- not; do not; have not (negates the meaning of the verb or adverb)
- not; do not; have not (negates the meaning of the verb or adverb)
- non- (forms antonyms of adjectives)
- isn't it? right? (tag question)
é
-
third-person singular present indicative of ser