ze

1. Unstressed form of zij (feminine singular subject)
2. Unstressed form of zij (plural subject)
3. Unstressed form of haar (feminine singular object)
4. Unstressed form of hen, hun (plural object)

had

singular past indicative of hebben

zich

1. Third person singular and plural reflexive pronoun; himself, herself, itself, themselves, oneself
2. Second person singular and plural formal reflexive pronoun; yourself, yourselves
3. expresses an unintended result with many otherwise non-reflexive and ergative verbs

gesneden

• Verb

  past participle of snijden

• Adj

aan

• Prep

  1. on (positioned at the outer surface of; attached to)
  2. at, on (near; adjacent to; alongside; just off)
  3. to, indicates the target or recipient of an action
  4. from, of, because of, as a result of
  5. about (concerning)
  6. up to, indicates responsibility
  7. at (having reached)
  8. using, abusing, currently occupied with
  9. at, for, denotes a price
  10. (obsolete) in, into, followed by an inflected numeral to indicate that something has been split into so many pieces

• Adv
• Adj

dat

• Det

  that (neuter); referring to a thing or a person further away.

• Pron
• Conj

blad

A leaf (of a plant)

papier

1. paper (A material used for writing or printing on, made from cellulose pulp rolled into thin sheets.)
2. A piece of paper.
3. (slang) money (cf. slang sense of paper)