Back to
Turks The world
Let's talk about the world and the nations and places within it in the Turkish language.
Nasıl bir 1 Makedonya 
düşünüyorsunuz?
Wat voor soort Macedonië denk je?
Bu da ülkenin gelişmesine engel oluyor.
Dit voorkomt de ontwikkeling van het land.
Artık İtalya 
da herkesin hedefi konumunda.
Italië is nu het doelwit van iedereen.
Bu Sırbistan'ın ilk 1st maç günüydü.
Dit was de eerste wedstrijddag van Servië.
Çift , anavatanlarından ayrılmayı düşünüyor.
Het echtpaar denkt erover om hun thuisland te verlaten.
Ortak bölgesel çıkarlarımız da bunu gerektiriyor.
Onze gemeenschappelijke regionale belangen vereisen dit.
Sergiye on dört 14 ülkeden yüz 100 kırk beş 45 sanatçı 🧑🎨 katıldı.
Honderdveertig -vijf kunstenaars uit veertien landen namen deel aan de tentoonstelling.
İnsanoğlu her bir derde katlanır.
De mensheid is in alle problemen gevouwen.
Malların bir 1 kısmı Almanya'ya ulaştı.
Sommige goederen bereikten Duitsland.
Roman liderler karışıklık yüzünden ayaklandı.
De nieuwe leiders rebelleerden vanwege verwarring.
Bosna Hersek'te pek çok dini mekan bulunuyor.
Er zijn veel religieuze plaatsen in Bosnië en Herzegovina.
Belgrad ve Lahey arasındaki işbirliği konusunda ne düşünüyorsunuz?
Wat vind je van de samenwerking tussen Belgrado en Den Haag?
Genişleme, coğrafi açıdan da önem taşıyor.
Uitbreiding is ook geografisch belangrijk.
Borç anlaşması Yunanistan'ı şimdilik kurtardı, ama yatırımcılar geri 🔙 dönecek mi ❓ ?
De schuldovereenkomst heeft Griekenland voorlopig gered, maar zullen beleggers terugkomen?
Şahsın uyruğu bilinmiyor.
De nationaliteit van de natie is onbekend.
Diğer ülkeler , iç ihtiyaçlara odaklanıyor.
Andere landen richten zich op interne behoeften.
Forumda yirmi altı 26 ülkeden temsilciler yer alacak .
Het forum zal vertegenwoordigers uit twintig -six landen omvatten.
Sırbistan'daki fabrika 🏭 iki 2 bin altı 6 yılında açılmıştı.
De fabriek in Servië werd in tweeduizend zes jaar geopend.
Bugünse Türkiye'nin çıkarları çok daha karışık .
Tegenwoordig zijn de belangen van Turkije veel ingewikkelder.
Bu arada Sırplar vatanlarını gururlandırıyorlar.
In de tussentijd maken Serviërs hun thuisland trots.
Sırbistan 
Prensliği'nde başbakanlık yaptı.
Hij diende als premier bij het vorstendom Servië.