Turks Back to Turks

🔢

Numbers

Turkish numbers are relatively easy and straightforward. Here are some sentences with numbers in it so you know how to use them.

Bunların   çoğu   yirmi
20
  ile   yirmi dört
24
  yaş   arasında .

De meeste van hen zijn tussen de vierentwintig en vierentwintig jaar.

Dünyada   da   kırk üç
43
  ortak  üyesi  var .

Er zijn drieënveertig gemeenschappelijke leden ter wereld.

Asıl   geri
🔙
 ödeme tarihi  iki
2
  bin   yirmi bir
21
  idi .

De echte terugbetalingsdatum was tweeduizend twintig -één.

Proje   iki
2
  bin   yedi
7
 başlarında başlayacak.

Het project begint aan het begin van tweeduizend zeven.

Anlaşmanın  değeri   üç yüz
300
  altmış
60
  milyon
1000000
  dolar .

De waarde van de overeenkomst is driehonderdzestig miljoen dollar.

Bunların  otuzu hayatını kaybetti.

Dertig van hen verloren hun leven.

Şu  andaki  personel  sayısı  iki
2
  bin   sekiz yüz
800
  elli bir
51
.

Het huidige aantal personeelsleden is tweeduizend achthonderdhonderdweertig.

Şimdiki  oran   yüzde   elli iki
52
.

Het huidige tarief is vijftig percentage.

Filmin  üçüncü
3rd
 hikâyesidir.

Het is het derde verhaal van de film.

Tatbikatta  yaklaşık   bin   beş yüz
500
  asker   görev   aldı .

Ongeveer duizend vijfhonderd soldaten namen deel aan de oefening.

Toplam   on dört
14
  gösteri  planlanıyor.

In totaal zijn veertien demonstraties gepland.

Üç
3
 ayda  bir
1
  dergi  yayınlar.

Hij publiceert om de drie maanden tijdschriften.

Bu   sekiz yüz
800
  evli   küçük  kasabada,  şimdi   belki   elli
50
  aile
👪
  bile  oturmuyordu.

In deze achthonderd getrouwde kleine steden zaten misschien zelfs vijftig gezinnen niet.

Bunların  sayısı kaçtır  ve   bu  kişiler gelecekte  ne   yapacak ?

Wat is het nummer van hen en wat zullen ze in de toekomst doen?

Gösteriye  otuz
30
 ülkeden  yüz
100
  yirmi
20
  genç   sanatçı
🧑‍🎨
 katıldı.

Honderd twintig jonge kunstenaars uit dertig landen namen deel aan de demonstratie.

Hastalık   dört yüz
400
  otuz
30
  bin  hastada  ileri  seviyede.

De ziekte is gevorderd bij vierhonderddertuizend patiënten.

Yüksek  öğretimdeki rakamlar  daha   da   düşük .

De cijfers in het hoger onderwijs zijn zelfs lager.

Toplam   iki yüz   elli
50
  milyon
1000000
 avroluk  yatırım  yapılacak.

Een totaal van tweehonderdvijftig miljoen euro zal worden geïnvesteerd.

Konsere  on
10
 binden  fazla   insan  katıldı.

Meer dan tienduizend mensen woonden het concert bij.

Fabrikada  elli
50
 kişiye   sağlanacak.

Vijftig mensen zullen in de fabriek werken.

Foruma  yaklaşık   yüz
100
  elli
50
  hasta
🤢
  ve   otuz
30
  uzman  katıldı.

Ongeveer honderdvijftig patiënten en dertig experts woonden het forum bij.

Papadopulos  yetmiş dört
74
 yaşındaydı.

Papadopoulos was zevenenzeventig jaar oud.

Makedonya
Makedonya
  bu  konuda  tam   olarak   ne  denli katkıda bulundu?

Hoe heeft Macedonië precies bijgedragen aan deze kwestie?

Ovcara davası  dokuz
9
  Mart   iki
2
  bin  dörtte  başladı .

Het geval van de Ovcara begon op negen maart tweeduizend kwartalen.

Konsere Makedonya'dan  binlerce   kişi
🧑‍🦱
 katıldı.

Duizenden mensen uit Macedonië woonden het concert bij.

Kampanya  süresi  de   otuz
30
  günden   yirmi
20
  güne  indirildi.

De campagneperiode werd verlaagd van dertig dagen tot twintig dagen.

Söz konusu   vergi   yüzde   ondan   yüzde   on
10
 beşe yükseltilecek.

De belasting zal worden verhoogd tot vijftien procent procent procent.

Festivale  tüm   dünyadan   elli
50
  film  katılıyor.

Vijftig films van over de hele wereld nemen deel aan het festival.

Yarışmaya  üç yüz
300
  otuz dokuz
39
 güfte katıldı.

Hij nam deel aan de concurrentie in driehonderd dertig negen.

Mart  dokuzunda  çıra   yak bağ  buda.

In negen maart, de kleuterschool, Bond Buddha.

Proje   bin   dokuz yüz
900
  doksan dört
94
 yılında başlatıldı.

Het project werd gelanceerd in duizenden negenhonderd negentig jaar.

Düşünürken,  bir
1
 taraftan  da  cebindeki paranın hesabını yaptı.

Terwijl hij dacht, maakte hij een rekening van het geld in zijn zak.

Patlamada altmıştan  fazla   insan  yaralandı.

Meer dan zestig mensen raakten gewond bij de explosie.

Toplam   yatırım   yirmi
20
  milyon
1000000
 avroya ulaşabilir.

De totale investering kan twintig miljoen euro bereiken.

Bu  rakamlar  geçen  yılki rakamların  iki
2
  katı .

Deze cijfers zijn twee keer de cijfers van het vorig jaar.

Muzar  üç
3
  buçuk  yıldır cemaatin  bir
1
 üyesi.

Muzar is al drie en een half jaar lid van de gemeente.

Projenin  iki
2
  bin   on
10
 yılında tamamlanması bekleniyor.

Het project zal naar verwachting in tweeduizend tien jaar worden voltooid.

Yaklaşık   yüz
100
  elli dört
54
 Rad taraftarı tutuklandı.

Ongeveer honderdveertig -vier rad vingers werden gearresteerd.

Bu  bombaların  yüzde   yirmi
20
 kadarı patlamadı.

Twintig procent van deze bommen explodeerde niet.

Seçimlerde  toplam   on iki
12
  aday  yarıştı.

In totaal concurreerden twaalf kandidaten aan de verkiezingen.

Kolundaki  saate  baktı; dokuza geliyordu.

Hij keek naar de klok op zijn arm; Hij kwam tot negen.

Etkinliğin ilki  iki
2
  bin   altı
6
 yılında gerçekleşmişti.

De eerste van het evenement vond plaats in tweeduizend zes jaar.

Projeye  elli sekiz
58
  milyon
1000000
  avro
💶
  değer  biçiliyor.

Het project wordt gewaardeerd door achtenvijftig miljoen euro.

Tesis   kırk
40
 megawattlık  kapasiteye   sahip   olacak .

De faciliteit zal een veertig megawatt -capaciteit hebben.

Diğer   altı
6
 adayın  her biri   yüzde   birin  altında  oy   aldı .

Elk van de zes andere kandidaten ontving een stemming onder één procent.

Etkinlikte  toplam   altmış dört
64
  okul
🏫
 yarıştı.

In totaal concurreerden zestig -vier scholen op het evenement.

Projenin tahmini maliyeti  yüz
100
  doksan
90
  milyon
1000000
  avro
💶
.

De geschatte kosten van het project zijn honderd negentig miljoen euro.

Uzun  metrajlı bölümünde  dokuz
9
  film  gösterilecek.

Negen films worden vertoond in het gedeelte Feature.

" Büyük " meclislerde  saz  çalıp  beş
5
  on
10
  kuruş  alacağını  ümit  ediyordu.

Hij hoopte dat hij het instrument zou spelen in de "grote" assemblages en vijf of tien cent zou krijgen.

Etkinliğe  yirmi dört
24
 ülkeden  toplam   kırk sekiz
48
  dansçı
💃
 katıldı.

Een totaal van veertig dansers uit vierentwintig landen woonden het evenement bij.

Bazı   eski
🧓
 ayarlara  kendi  yönlendirme numaraları atanmıştır.

Sommige oude instellingen zijn toegewezen aan hun eigen routeringsnummers.

Düşün   yahu iki
2
 senede  dört
4
  defa
 hastanenin otomobilini boyattı.

Stel je voor, hij schilderde de auto van het ziekenhuis vier keer in twee jaar.

Sergide  yirmi yedi
27
 sanatçının  toplam   yetmiş üç
73
  eseri   yer   alıyor .

De tentoonstelling omvat in totaal zevenenzeventig werken van twintig -seven -artiesten.

Santralin inşası  iki
2
  bin   on iki
12
 yılı  sonunda  tamamlanacak.

De bouw van de fabriek zal worden voltooid aan het einde van tweeduizend twaalf jaar.

Proje   Mayıs   iki
2
  bin   beşte  meclise sunulacak.

Het project zal op tweeduizend vijf mei worden gepresenteerd aan het parlement.

Projenin  değeri   iki
2
  virgül   yetmiş yedi
77
  milyon
1000000
  avro
💶
.

De waarde van het project is twee komma's en zevenenzeventig miljoen euro.

Köyün   nüfusu   on
10
 haneden oluşuyordu.

De bevolking van het dorp bestond uit tien huishoudens.

Köyün   nüfusu   sekiz
8
 haneden oluşuyordu.

De bevolking van het dorp bestond uit acht huishoudens.

Orkestramızın  yaş  ortalaması  otuz
30
 beşin altında.

De gemiddelde leeftijd van ons orkest is jonger dan vijfendertig.

Endonezya
Endonezya
  ve   Güneydoğu  Asya'nın  en   kalabalık   şehri  olmakla  birlikte   dünyanın   da   on ikinci
12th
  en   büyük  şehridir.

Het is de meest dichtbevolkte stad in Indonesië en Zuidoost -Azië, maar het is de tweede grootste stad ter wereld.

Anket  tahminleri sunulamayacak  kadar   yakınlar .

De schattingen van de enquête zijn te dicht bij gepresenteerd.

Seyircinin  yüzde  kırkı yabancılardan oluşuyordu.

De veertig procent van het publiek bestond uit buitenlanders.