Numbers · learnfeliz · Learn new languages for free!

🔢

Numbers

Polish numbers are relatively easy and straightforward. Here are some sentences with numbers in it so you know how to use them.

Co tam trzy
3

!

Wat is er drie!

Minęło dużo lat od tego czasu .

Sindsdien zijn er vele jaren verstreken.

W końcu zostaje tylko jedna .

Uiteindelijk is er nog maar één over.

Telefon
☎️

zadzwonił znowu
🔁

.

De telefoon ging opnieuw.

Miał mu do powiedzenia tysiące rzeczy .

Hij had duizenden dingen te vertellen.

" Więc pan
🤵‍♂️

tu już wisi od dwóch dni ?!"

"Dus je hangt hier twee dagen?!"

" Trzeba było wziąć znów w

ręce karty , raz
⌚

, drugi i

trzeci
3rd

."

"Je moest de kaart opnieuw nemen, een keer, twee keer en derde."

" Pierwszy tom jej jest w

tej szafie."

"Het eerste deel van haar is in deze garderobe."

Jest godzina pierwsza trzydzieści
30

.

Het is de eerste dertig uur.

Zawołaj go , gdyby ci czego było potrzeba .

Bel hem als je dat nodig hebt.

" Trzy
3

gry , kto najwięcej wygra !"

"Drie spellen die het meest winnen!"

Miał może czterdzieści
40

lat .

Hij was misschien veertig jaar oud.

Stary podział godzin znał na pamięć .

Hij kende de oude urenverdeling uit het hoofd.

" Przed dwoma dniami wszystko już było gotowe ."

"Alles was twee dagen geleden klaar."

Dwadzieścia
20

, no , powiedzmy trzydzieści
30

tysięcy !

Twintig, zeg dertigduizend!

Ile minut dziennie powinienem trenować ?

Hoeveel minuten per dag moet ik trainen?

On
👨

by chciał , żebyśmy czekali tysiąc lat .

Hij zou willen dat we duizend jaar wachten.

" Minęło znowu
🔁

kilkanaście minut ."

"Het is weer enkele minuten geleden."

Pani nauczycielka zapytała, ile to pięć
5

razy sześć
6

.

De leraar vroeg hoeveel vijf keer zes keer.

Jest godzina siódma dwadzieścia
20

.

Het is zeven uur twintig uur.

Może o

dwunastej .

Misschien om twaalf.

— Skąd tu tyle ludzi ?

- Waar zijn er hier zoveel mensen?

Obrażała się dziesięć
10

razy na dzień .

Ze was tien keer per dag beledigd.

Jest godzina ósma czterdzieści
40

.

Het is acht veertig uur.

Sara spostrzegła, że było ich sześć
6

.

Sara merkte op dat er zes waren.

To byłaby trzecia skrobanka .

Het zou de derde schraper zijn.

— Przeszło dwa
2

lata .

- meer dan twee jaar.

" Walka była zapowiedziana na trzecią ."

"Het gevecht werd aangekondigd voor de derde."

Nie kupuj mu tyle zabawek , ma ich już dość .

Koop hem niet zoveel speelgoed, ze hebben er genoeg van.

Troje
3

zaczerwienili się z

całkiem różnych powodów .

Troje bloosde om heel verschillende redenen.

Jest godzina dwudziesta czterdzieści
40

.

Het is twintig forty uur.

Jest godzina trzynasta czterdzieści
40

.

Het is dertiende veertig uur.

" Zaczęło się starcie dziewiąte ."

"De negen start begon."

"„ Przed trzydziestu trzema laty."

"" Dertig jaar geleden.

Sekund kilka — jak wiek długich .

Een paar seconden - zoals lange leeftijd.

Już drugi raz
⌚

uderzyłem małym palcem o

framugę.

Voor de tweede keer sloeg ik mijn pink op het frame.

Poznawaliśmy ich po głosie , dzięki czemu mogliśmy sprawdzić ich liczbę.

We hebben ze ontmoet met stem, zodat we hun nummer konden controleren.

O

której godzinie odjeżdża autobus
🚌

linii dziewięćdziesiąt sześć
96

?

Hoe laat vertrekt de bus van negenennegentig?

"„ Potem ściskam duży palec pięścią."

"" Dan knijpt ik een Big Finger.

Jednakże „ grupa pięciu” przycichła.

De "groep van vijf" is echter gestegen.

— Przyjmij ode mnie sześć
6

pensów.

- Neem zes pennen van mij.

Liczba
🔢

ich jest dotychczas dosyć znaczna.

Het aantal van hen is tot nu toe behoorlijk belangrijk.

Z

konwencjonalno-fizjologicznego punktu widzenia to on
👨

mię miał pewną ilość razy .

Hij had soms vanuit een conventioneel-fysiologisch oogpunt.

Tysiące turbin nerwowych, gdy ktoś już jest chory
🤢

.

Duizenden zenuwturbines wanneer iemand al ziek is.

Miliony uśmiechów zgasło w

jednej chwili .

Miljoenen glimlachen gingen in een oogwenk uit.

" Po upływie trzech godzin cegła zaczęła się poddawać ."

"Na drie uur begon de baksteen op te geven."

Ilość plastiku którą produkujemy jest zatrważająca.

De hoeveelheid plastic die we produceren is alarmerend.

" Cała miejscowość przedstawiała w tej chwili jedną przestrzeń błota ."

"De hele stad presenteerde momenteel één modderruimte."

" Ale zaledwie skończyłem ten spis , wrzuciłem go w

ogień
🔥

ze złością."

"Maar ik heb net klaar met deze lijst, ik heb hem met woede in brand gestoken."

" Mijał miesiąc za miesiącem ."

"Hij passeerde een maand in de maand."

Ze skarbca królewskiego wypłacić mu sto
100

tysięcy dukatów.

Om hem honderdduizend Ducats van de Royal Treasury te betalen.

Cztery
4

dni na skrawku przestrzeni bez wyjścia wobec zalewającego żywiołu.

Vier dagen op een stuk ruimte zonder uit te gaan tegen het overstromingselement.