Northern Kurdish (Kurmancî) Back to Northern Kurdish (Kurmancî)

🎨

Colors

The yellow sun 🌞, the brown girl 👧🏽 and a red apple 🍎. Let's talk about colors in Northern Kurdish (Kurmancî).

Divê kumekî  şîn
 bidin serê  xwe .

Moet een blauw sperma aan je hoofd geven.

Dîwarên mala  me   sor
 in.

De muren van ons huis zijn rood.

Moza  kesk
   vedaye.

De groene Mois van de Green.

Deriyê mala wan  şîn
 e.

De deur van hun huis is blauw.

Vî xortî kincên hêşîn  li   xwe  kirine.

Deze fatsoenlijk heeft groene kleding gedragen.

Ev , sîwana  kesk
 a kê ye?

Is dit, wiens groene schaduw is?

Şahî   bi   rengên  netewî  û  wêneyên şehîdan hatibû  xemilandin .

De vreugde was versierd met de kleuren van nationale en foto's van de martelaren.

Bêhin  û   rengên  şînatiyan, xwezayê  dixemilînin .

Ontbreekt en de kleuren van de rouwenden versieren de natuur.

Mêrdîn bajarê kevnar  û   rengîn  ê Kurdan e.

Mardin is de oude en kleurrijke stad Koerden.

Cejina Çarşema  Sor
  û  Cejna Xizir   cejnên êzîdiyan e.

De rode woensdag en het feest van het feest en het feest van Pezir zijn ook de vakantie van de Yazidis.

Zar   di  gûyê  zer
  de bûk   di  fûta  zer
  de  terbiye  dibe .

ZAR In de gele sportschool bevindt de bruid zich in de gele veer.