Galicisch
Galicisch Back to Galicisch
🛸

Outer space

Let's fly to outer space and learn some stellar space lingo.

Foi   o   quinto
5th
   xaponés
xaponés
   en   viaxar   ao   espazo .

Het was de vijfde Japanners die naar de ruimte reizen.

Lees verder
O   seu   deseño   permite   tamén   levar   catro
4
  astronautas  ata   a   Lúa
🌔
 .

Met het ontwerp kunt u ook vier astronauten meenemen naar de maan.

Lees verder
Un
🅰️
   asteroide   do   tamaño   do   estado   de  Texas apunta  directamente   cara   a   Terra .

Een asteroïde van de grootte van de staat Texas wijst rechtstreeks naar de aarde.

Lees verder
Os  emigrados  e   os   seus   fillos   perden   a   nacionalidade .

De emigranten en hun kinderen verliezen hun nationaliteit.

Lees verder
Ningún   chegou   a   órbita   ao  fallar  o  lanzamento  e   ser   destruído   o   foguete .

Niemand kwam tot een baan om de baan toen de lancering mislukte en de raket werd vernietigd.

Lees verder
Trátase  da   escarpa   ou   acantilado   coñecido   máis   alto   do   Sistema Solar .

Dit is de hoogst bekende enge of klif van het zonnestelsel.

Lees verder
Os  planetas  e  asteroides brillan  só  refractando  a   luz   do   Sol .

De planeten en asteroïden schijnen alleen het zonlicht.

Lees verder
En   todo   caso ,  é   evidente   que   a   sociedade   galega   é   unha
🅰️
   sociedade  subsidiada.

In elk geval is het duidelijk dat de Galicische samenleving een gesubsidieerde samenleving is.

Lees verder
O   experimento   en  definitiva  trataba   de   descubrir   se   a   fotosíntese   se   producía   en   Marte .

Het experiment probeerde uiteindelijk erachter te komen of fotosynthese op Mars plaatsvond.

Lees verder
Había ,  claro ,  unha
🅰️
   mentalidade   moi   patriarcal ,  tamén   presente   no   galeguismo .

Er was natuurlijk een zeer patriarchale mentaliteit, ook aanwezig in Galician.

Lees verder
En  honra  súa  nomeouse  o   cráter  Tiselius  sobre
🔛
   a   superficie   da   Lúa
🌔
 .

Ter ere van hem werd de Tiselius -krater genoemd op het oppervlak van de maan.

Lees verder
O  prólogo  está  ambientado  nun   espazo  mítico.

De proloog speelt zich af in een mythische ruimte.

Lees verder
Enriquecer ,  alongar   e  ampliar  o   espazo  comunicacional  galego   desde   nós   e   para   o   mundo
🗺️
 .

Verrijk de Galicische communicatieruimte van ons en naar de wereld verrijken, verlengen en uitbreiden.

Lees verder
Afiliado  á   Confederación  Intersindical  Galega .

Aangesloten bij de Galicische intersyndicale confederatie.

Lees verder