telaş

Betekenis

worry, trepidation

Uitgesproken als (IPA)

/te.laʃ/

Etymologie

From Ottoman Turkish تلاش (telaş), from Arabic تَلَاشٍ (talāšin)

Zinnen

İçinde ani bir telaş başladı .

Er begon een plotselinge haast erin.

Fakat kendisi fazla telaş etmiyor ve hastalığına ehemmiyet vermez görünüyordu.

Maar hij maakte zich geen zorgen en leek het belang te geven aan zijn ziekte.

Tavrında pek saklayamadığı bir telaş , sesinde neredeyse ağlayacakmış gibi bir titreme vardı .

Er was haast dat hij zich niet kon verbergen in zijn houding, een trilling in zijn stem alsof hij bijna zou huilen.