karşı

Betekenis (Engels)

Postp

1. (with-dative) opposite (located directly across from)
2. (with-dative) against

Noun

the opposite place or side; that which is opposite.

Etymologie (Engels)

From Ottoman Turkish قارشو (karşı, karşu), from Proto-Turkic *kar-. Compare to Azerbaijani qarşı, Kazakh қарсы (qarsy), Kyrgyz каршы (karşı), Southern Altai каршу (karšu, “contrary”), Uzbek qarshi, Uyghur قارشى (qarshi).

Zinnen

Buna karşı olan var mı ?

Is hier iemand tegen?

Bölge yeni ve tarihi bir fırsatla karşı karşıya .

De regio wordt geconfronteerd met een nieuwe en historische kans.

Kosova makamları da bu fikre karşı çıktılar.

De autoriteiten van Kosovo verzetten zich ook tegen dit idee.

Muhalefet partileri hükümete karşı ciddi bir mücadele ortaya koyabiliyorlar mı ?

Kunnen de oppositiepartijen een serieuze strijd tegen de regering naar voren brengen?

Zafer Rusya'ya karşı oynanan karşılaşmada geldi .

De overwinning kwam in de wedstrijd tegen Rusland.

Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi sen de bizim suçlarımızı bağışla.

Zoals we degenen hebben vergeven die misdaden tegen ons plegen, vergeef onze misdaden.