büyük

Betekenis

Adj

1. big, grand, large
2. old, elder
3. important, significant by importance
4. strong, powerful

Noun

1. a bigger one
2. (figuratively) people higher by rank or degree
3. (euphemistic) excrement, poop

Met koppelteken als

bü‧yük

Uitgesproken als (IPA)

[byˈjyc]

Etymologie

From Ottoman Turkish بیوك (büyük, “big, grand”), from earlier *biyük < *beδük, from Proto-Turkic *bedük (“big”), derived from *bedü- (“to grow big”). See büyü-. Cognate with Karakhanid بَدُكْ (bedük, “big”), Old Uyghur pʾdwk (bedük, “big”), Kazakh биік (biık, “high”).

Zinnen

Büyük başın derdi büyük olur .

Je grote hoofd is geweldig.

Bize büyük sorumluluk düşüyor.

We hebben grote verantwoordelijkheid.

Büyük bir zevkle.

Graag gedaan.

Zaten feda ettiklerim de öyle büyük bir şey değildi.

Wat ik heb opgeofferd was niet zo'n groot ding.

Anlaşmadan en az iki büyük fayda bekleniyor.

Van de overeenkomst worden ten minste twee grote voordelen verwacht.

Temmuz'da iki büyük rock etkinliği daha var .

Er zijn twee grote rockevenementen in juli.

Polis reformu en büyük engel olmayı sürdürüyor.

De hervorming van de politie blijft het grootste obstakel.

Güney tarafındaki büyük tiyatro binasının önünde bir polis dolaşıyordu.

Een politieagent liep voor het grote theatergebouw aan de zuidkant.