quente

Betekenis

hot, warm

Met koppelteken als

quen‧te

Geslacht

♂️ Mannelijk

Uitgesproken als (IPA)

/ˈkẽ.t͡ʃi/

Etymologie

From Old Galician-Portuguese caente (“hot; warm”), from Latin calentem, present participle of caleō.
Cognate with Galician quente, Asturian, Leonese, Mirandese, and Spanish caliente, Aragonese calién and Catalan calent.

Zinnen

Quente , para muitos , e sorvete , para o gato .

Heet, voor velen, en ijs, voor de kat.

Ataque enquanto o ferro está quente Faça feno enquanto o sol brilha .

Aanval terwijl het ijzer heet is, maak hooi terwijl de zon schijnt.

Palestrante , água fresca e vinho quente .

Spreker, zoet water en hete wijn.

No sol quente , uma estrada estreita foi pavimentada .

In de hete zon was een smalle weg geplaveid.

Torça a válvula e libere o vapor quente .

Torce de klep en laat de hete damp los.

Como o resfriamento lento do estado gasoso quente resulta em cristais puros ?

Hoe resulteert de langzame koeling van de hete gasvormige toestand in pure kristallen?